金曜日の夜、食事をしながらネリーと色んな話をしました。ブルターニュ地方は敬虔なカトリック教徒が多いのですが、ネリーはブルターニュ地方出身でありながらプロテスタントです。私はこの機会に彼女に「カトリックとプロテスタントの違い」について聞きました。彼女はとても真面目な人なので16世紀に起こった宗教改革の説明から始まり、「マルタン・ルテールが....」と言っている時には頭で（おぉ、マルティン・ルターだぁ）とか「ジャン・カルヴァンが...」と話している時には（歴史で習ったなぁ）と思いながら聞いておりました。私は添乗員をしていたのでカトリックとプロテスタントの違いを大まかには知っていましたが、実際に信者から話を聞くのは興味深かったです。プロテスタントが聖書に忠実であることからネリーの話はまさかの「旧約聖書の創世記」の話になり、「アダム（Adam）とエブ（Eve）がエデンの園（jardin d'Eden）で....」と言う話もフランス語で聞かせて頂きました(;^_^A。名前や地名等がフランス語で発音されてそれが自分の知っている名前に繋がると心の中で（よし！）とガッツポーズをします（例えばこちらの名前など↓）。
その昔エジプトに何度か添乗で行かせてもらったのですが、曜日の関係でギザのピラミッドの音と光のショーが必ずフランス語の時にあたりました。最初にツタンカーメンのことを「トゥートンカモン（To
ネリーと話したこと
結婚生活
コメント