結婚生活

旦那は今日彼の友人であるミシェルのお葬式に行きました。彼より年上だとは知っておりましたがミシェルは17歳年上の85歳だったそうです。彼は晩年大きなお城の番人小屋（と言っても大きな家）に住んでおりました。退職後年金が少なく借家住まいだったので...

実は私、今まで一度も恵方巻って食べたことない。ってか、大人になるまで、恵方巻の存在すら知らなかった（笑）多分これ、家庭にもよるんだと思うけど、地域にもよるよね。新潟の人、恵方巻食べたことある？まあ、ようはデッカイ太巻きでしょ？（やめなさい、...

2月1日（日）23時頃フランス西部ロワール・アトランティック県ナント（Nantes）近郊の環状道路で警察の停止命令を無視した車が警察車両に衝突しました。環状道路で偽造ナンバープレートをつけた車がライトを消し猛スピードで蛇行運転をしているのを...

アメリカでお医者さんに行くと、だいたい待合室にテレビがついています。しかもどの病院に行っても、流れている番組がほぼ同じなんですよね。家のリモデルとか、DIY系の番組。実はちゃんと意味があるんだよね。病院に来ている人って、みんな少なからず緊張...

昨日の土曜日、私はいつもの様に自主練する為にプールに行きました。水着に着替えてトイレに向かい、4つあるうちの個室が一つ使用中なのを横目に見ながらその隣に入りました。座って用を足し始めようとしたところ（おいっ）隣の個室から「今、何時？」と言う...

久しぶりに、悪夢を見ました。目が覚めた瞬間、なんだか胸の奥がざわっとしていて。今まで私が見る悪夢は、決まって同じだった。大学受験の時の夢。必死で勉強して、でも落ちてしまう。何か心配事がある時、ストレスが溜まっている時、なにをやってもうまく行...

今日1月31日は私の息子の28歳の誕生日です。26歳からは目に見えないあの子と一緒に過ごすあの子の誕生日。やっとこの頃少しずつ写真を見返してあの子の笑顔につられて私も笑顔になるようになりました。でもどの写真も屈託のない笑顔で誰よりも明るい子...

会社のジャネスが、もうチョコレート食べ飽きたわと言って、Fried Pork Rindsを持参しました。それもデッカイヤツ。ちなみに、メントスと比べると、そのデカさがわかると思う（笑）これさ、ポークラインズって言うんだけど、豚の皮をカリカリ...

先週の土曜日、旦那と買い物に行ってレジに並んだのですが私は（ちょっと旦那が前に詰めすぎじゃないのかな）と思っていたところ、前の50代くらいの女性が振り返って旦那に「ちょっと下がって」と言いました。旦那はムッとして「シルヴプレ（s'il vo...

毎年、1月になると会社で新年会があります。ただフォーマルに集まるだけじゃちょっとつまらないので、毎年テーマを決めて催し物や仮装をします。今年のテーマはState Fair。アメリカにはそれぞれの州ごとにステートフェアがあって、農業や産業、そ...

私、昨日の記事で4回目のガレット・デ・ロワと言いましたが、ニコラたちと食べた時のことを忘れておりました。ですので昨晩が今季6回目のガレット・デ・ロワパーティで、これが最後だと思います（思います？）。手作りが2台とパン屋さんのものが1台と市販...

昨日、歯のクリーニングに行った。アメリカでは、必ずスモールトークが入る。「How have you been?」と聞かれ、今週は雪が降って、息子の学校が休みになった話をした。そしたら彼女も、「うちの息子もね」と話し始める。15歳でね、という...

今週の月曜日は月曜日のプール仲間とガレット・デ・ロワパーティでした（笑）こちらのグループの持ち寄りは男性陣がガレット・デ・ロワ、女性陣が2月2日のクレープを食べる日（le chandeleur）にクレープを持っていくのだそうです（痩せない・...

今朝、８時半ごろ、出勤途中でシェリーさまからグループテキストが入りました。シ　「これからトレジョ行くけど、　　　何か買ってきて欲しいものある？」お～トレジョ！カロさんが、トレジョは朝に行くべしと言っていたけど、仕事しているとなかなかいけない...

先週の水曜日はプールの後、皆でガレット・デ・ロワパーティでした。家で自分で作られた方が3人（これは全部食べないと・笑）。私の様にスーパーで買ったのが2人の持ち寄りで合わせて5台。私はスーパーのお安いガレット・デ・ロワだけでは申し訳ないので日...

私は会社の銀行関係の事を任されているので、銀行の担当者とやり取りすることが多いです。その多くがメールですが、時々電話がかかってくることもあります。この日は、朝イチで銀行から電話がかかって来ました。男　「〇〇銀行のジョン（仮名）ですが、Lea...

昨日、夕方の5時半（日没は5時56分・因みに日の出は8時39分）玄関を開けるとお隣の可愛い茶色の坊ちゃんが座っておりました。「うわぁ～、久しぶり！茶っちゃん、来てくれたの～！」と言うと茶ト君は玄関に足を一歩踏み入れました。その瞬間、2.3キ...

雪の日も悪くないな～と思った。もちろんそれは、停電もせず、家の中でゴロゴロ出来たからなんだと思うけど。久々に、日本のドラマを何本も見て、あったかいお風呂に入り、ゆっくりご飯を作ったり。普段働いていると、料理に時間なんてなかなかかけれないんだ...

先週の火曜日は茶ト君ママであるお隣のネリーを誘ってガレット・デ・ロワを食べました。田舎なので4人用で12ユーロ（2160円）でした。6人用は18ユーロ（3240円）とのことなので一切れ3ユーロ（540円）ですね。今年のガレット・デ・ロワの値...

大阪なおみさんを見ていて、やっぱり思う。人間、一番大切なのって打たれ強いメンタルなんじゃないかなって。これは今回のことだけじゃない。前にも同じように感じたことがあった。それは、2018年のUSオープンでセリーナ・ウィリアムズに勝った時。試合...

日本から戻って来て2週間くらいでお米が無くなりそうになったので、旦那にレンヌの中華食材店に連れて行ってくれないかと頼みました。丁度雪が降ったりと天気が悪かったので「こんな天気に」と言う旦那に「勿論天気が良くなってからだよ」と言いました。しか...

会社に一人、めっちゃくちゃRudeな女がいます。本人の自覚症状はゼロです。（やめなさい）とにかく、感情の起伏が激しい。ちょっとしたことで怒って、感情をそのまま出す。言葉遣いも、本当にちょっとしたところが失礼。スーパーバイザーのチャットグルー...

この事件は私が日本滞在記（笑）を書いている時に報道されたもので少し時間が経ちましたが書いておきたいことの一つですので記しておきます。大統領官邸でありますエリゼ宮で少なくとも2年間で西棟1階にある保管施設から磁器や銀食器が持ち出されオンライン...

義理の妹と話していた時の事。昔は朝までぐっすり寝てたけど最近は小刻みに目が覚めるんだよねって話をしていたら、妹が使っているマグネシウム入りのクリームを試しにもらいました。夜寝る前に、ちょっとだけ足とかお腹あたりに塗るといいって。それで試して...

日曜日、朝起きてまだ3時間も経たないのにまたお昼寝を決め込もうとしている旦那に夕方ホテルでアペリティフ（食前酒）にしないかと提案しました。初夏や秋口に通いディナトワール（食前酒のアペロとディナーを組み合わせたもの）をしていたホテルに久しぶり...