アメリカで感じる違和感～人の手を煩わせる人たちに思うこと
結婚生活
会社に電話をかけてくる人って、「人の手を煩わす人」と、「まず自分でやる人」に分かれるなって思うんですよね。 日本人の私の感覚だと、できるだけ人に迷惑かけないように、 まず自分で調べてみようとか、できることは自分でやろう、っていう人が多い気がする。 正直私は、電話かけるより、ググった方が早くね？人と話さなくていいし。 って思うタイプ。 でも、そうじゃない人も、本当に多いのよ。 I just thought I’d give you a call.みたいな。 いらんいらん（やめなさい） だから、こんな会話がよくある。 客「〇〇店舗って、こちらですか？」 私「いえ、違いますよ。 電話番号ご案内しましょうか？ It is~…」 って言い始めると、 Wait, wait, wait, wait, wait.Let me grab a pen and paper. はぁ～？最初から用意しとけやっ！ てか、ググれや（やめなさい） なんだけど、そこはぐーっと抑えて、「Sure, n
コメント